خليل الصفدي

73

صرف العين

والجسّاء « 1 » : وهو صلابة تحدث في العين . والحكّة « 2 » : وهي لذع يحدث في العين . والسّبل « 3 » : وهو امتلاء عروق العين ، وانبساطها حتى تعلو على القرني .

--> - وفي المعجم الطبى الموحد 343 سمّاه : انتباج Intumescentia وفي معاجم اللغة « النّفخة ، والنّفاخ : الورم ، وبالدابة نفخ : وهو ريح ترم منه أرساغها ؛ فإذا مشت انفشّت . والنّفخة : داء يصيب الفرس ترم منه خصياه . والنّفاخ : نفخة الورم من داء يأخذ حيث يأخذ . والنّفخة : انتفاخ الطن من طعام . انظر : اللسان « نفخ » 3 / 63 ، والقاموس المحيط 1 / 271 . ( 1 ) الجساء Induration : وهو نوعان : جسا الجفون ، وجسا الملتحم . جسا الجفون : صلابة في الجفن ، حتى إنّ الإنسان يعسر عليه انتفاح العين ، عند الانتباه من النوم إلّا بعد الفرك ، والتليين ، وربما عسر عليه إطباق الجفن ، وسببه : إمّا خلط غليظ ، يابس يعرض في آخر الإصابة بالرمد ، وربما كان معه وجع ، وحمرة ، وإذا كانت مع حكة ، بلا مادة منصبة إليها ، يسمى « يبوسة العين » ، ويقول ابن سينا : « هو أن يعرض للأجفان عسر حركة إلى التغميض عن انفتاحه ، وإلى الانفتاح عن تغميضه ، مع وجع وحمرة ، ويلزمه كثيرا ألا يجيب إلى الانفتاح ، مع الانتباه عن النوم » . وجسا الملتحم : صلابة تعرض في الملتحم ، حتى يجتمع من غير حمرة ، وتصعب معه حركة المقلة ، وربما عسر معه حركة الجفن ، وأذل انتبه من النوم عسر عليه فتح العين ، وربما كان فيها رمص . انظر : تذكرة الكحالين 123 ، و 189 ، ومفاتيح العلوم 185 ، والقانون 2 / 132 ، والمختارات في الطب 3 / 87 ، و 108 . وفي اللغة الجاسياء : الصلابة والغلظ ، والجسأ ، والجسأة : الصلابة واليبس ، انظر : اللسان » 1 / 48 . وربما قيل له : السحا - بالسين ، والحاء المهملتين - . ( 2 ) الحكّة : Prurit , Demangeaison ( F ) , Pruritus , itching ( E ) الحكة : الشعور بالأكال في العين ، ويكون معها دمعة ، ويحمر الجفن ، وربما يتقرح من شدة الحكة ، انظر : تذكرة الكحالين 122 ، والقانون 2 / 135 ، والمختارات في الطب 3 / 85 ، ومجلة المجمع بالقاهرة ج 12 / 250 . الحكّة في اللغة : الجرب . اللسان « حكك » 10 / 413 . ( 3 ) السّبل في العين أن يكون على بياضها ، أو سوادها شبه غشاء ، ينتسج بعروق حمر غلاظ ، انظر : مفاتيح العلوم 187 ، تذكرة الكحالين 191 ، والقانون 2 / 126 ، والتيسير 1 / 73 ، والمختارات في الطب 3 / 106 . والسّبل : داء في العين شبه غشاوة كأنها نسج العنكبوت بعروق حمر ، انظر : اللسان « سبل » 11 / 322 ، نقلا عن الجوهري . السبل Pannus ( F , E ) : ندوب خفيفة في القرني من آثار الحثر Trachoma ، انظر : العينية المصورة 73 .